Колокольный дневник

Блог о колоколах и колокольчиках

Колокольная галерея
Пасха

ABA

Джен Уитлок (ABA) о «Колокольной галерее»

22.05.2012

В конце прошлого года я писала, что в одной из постоянных рубрик журнала АВА “The Bell Tower” было рассказано о работе «Колокольной Галереи». Заканчивался материал так: «В конце автор рубрики, Jen Whitlock, благодарит меня за предоставленный материал и выражает надежду, что члены АВА обязательно придут на наши сайты, поскольку они очень интересные».

В свежем номере журнала Джен Уитлок уже выражает уверенность, что все наверняка пришли и посмотрели наш сайт. Там не только прекрасные фотографии, пишет она, но и много ценной информации.

Оригинал можно прочитать здесь.

Метки:

Рубрики: Новости "Колокольной галереи" | Оставить комментарий | 526

«The Bell Tower» о «Колокольной галерее»

13.11.2011

Сегодня я получила свежий номер журнала АВА "The Bell Tower", последний в этом году. В нем есть постоянная рубрика, где отделения организации из разных штатов и стран сообщают о своей деятельности за период после выпуска предыдущего номера журнала.

Было очень приятно увидеть в самой первой колонке этой большой статьи "отчет" о том, что сделала наша "Колокольная галерея" в этом году.

Замечание для тех, кто будет читать оригинал. Автор колонки почему-то употребляет оба местоимения "мы" и "они", говоря о "Колокольной галерее". Я, естественно, писала только "мы".

Вот перевод:

Читать полностью »

Метки:

Рубрики: Новости "Колокольной галереи" | 2 комментария | 627

Съезд Американской колокольной ассоциации. Развлечения, традиции, встречи

10.07.2011

Не только заседания, аукцион и покупки колокольчиков составляли суть съезда. Если всё это считать делом, и делом серьезным, то ему, конечно, уделялось время. Но и потехе был дан свой час.

Заранее в журнале АВА анонсировался конкурс шляп и шляпок. Каждый желающий в нем участвовать должен был украсить головной убор колокольчиком или чем-либо, имеющим к колокольчикам отношение. Чья фантазия оказалась неуемней, а вкус тоньше, должно было выявиться на съезде при подведении итогов. Они подводились в тот день, когда меня еще не было в Сент Луисе. Так что томлюсь в ожидании следующего номера журнала, чтобы на его страницах увидеть шапку? шляпку?-победитель.

Еще на съезде поют. Под аккомпанемент рояля, подглядывая в заранее распечатанные тексты, поют симпатичные песни, все, естественно, колокольной тематики.

Съезд Американской колокольной ассоциации

Читать полностью »

Метки:

Рубрики: Колокольчики, Прочее | Оставить комментарий | 650

Съезд Американской колокольной ассоциации. Аукцион

07.07.2011

Аукцион проходит в предпоследний день работы съезда, а его приготовление начинается накануне вечером. В большом зале расставляются столы, на этот раз их было 25, а на них – 300 колокольчиков. У каждого – номер и при необходимости пояснительный материал, если, например, о колокольчике была статья в одном из номеров журнала АВА.  После того, как все приготовления сделаны, зал открыт для просмотра. На следующий день, утром, еще один такой просмотр, затем начинается аукцион.

Он длился 6 часов без перерыва. Но всё это время, пожалуйста, можно подходить к столам и смотреть на колокольчики, выходить из зала и т. д.

Съезд Американской колокольной ассоциации. Аукцион

Читать полностью »

Метки: ,

Рубрики: Музеи, выставки | 7 комментариев | 971

Съезд АВА. Выставочные залы

07.07.2011

Я уже писала, что съезд АВА проводится раз в год. Первый состоялся в 1946 году, а нынешний был 66-м по счету. Я не знаю и спросить как-то не удосужилась, по какому принципу выбирается место проведения, но каждый год оно разное. В прошлом году съезд проходил в Кливленде, Огайо, в этом – в Сент Луисе, Миссури, в следующем будет в Фениксе, Аризона. 

Первый день работы съезда неполный, проходят только регистрация участников и заседания комитетов. А в последующие три дня программа расписана с утра до вечера. К заседаниям добавляется встреча-приветствие тех участников, кто на съезде впервые и особое заседание, Welcome Meeting, с парадом флагов всех региональных отделений АВА, речами председателя съезда и президента АВА и т.д.

Вечером того же дня открываются два зала. Один называется Bell Exhibits. Это то, что по-русски «Выставка -продажа». Всё, что там представлено, можно трогать и покупать.

Съезд АВА. Выставочные залы

Читать полностью »

Метки:

Рубрики: Музеи, выставки | 3 комментария | 781

Съезд Американской колокольной ассоциации. Мое выступление.

05.07.2011

Наконец-то всем читающим наш блог я могу признаться, что побывала на съезде Американской колокольной ассоциации и выступила там с презентацией. Пишу «признаться», потому что пришлось таить мою задумку, которую я вынашивала ровно год, в секрете, т. к. или разные обстоятельства могли помешать ее осуществлению, или, кто знает, как всё могло пройти. И точно: обстоятельства, да, почти до последнего момента препятствовали. Но зато главное – мое явление перед уважаемой, почтенной, очень-очень знающей толк в колокольных делах и всё в них понимающей аудитории АВА, а также мое выступление перед ней – прошло замечательно.

66-й по счету ежегодный съезд АВА проходил в городе Сент Луис, штат Миссури.

Съезд Американской колокольной ассоциации

Вот мой бэдж, красный цвет эмблемки означает, что я первый раз на на съезде. Арка – главная достопримечательность Сент Луиса. А route 66 – номер дороги, существовавшей до того, как была построена единая система скоростных шоссе. Сейчас это исторический маршрут.

Читать полностью »

Метки:

Рубрики: Музеи, выставки | 3 комментария | 644

Интересные колокольчики на форуме АВА

10.05.2011

На форуме АВА есть рубрика «Колокольчик месяца». Майским стал колокольчик, присланный Манфредом Бикером. Он выполнен немецким скульптором Зигфридом Циммерманом, бронзовый, 14 см, с ярким звуком, необыкновенно экспрессивный. Похожий, но в то же время совсем другой, прислал Алан Бургдорф. Он признает, что в колокольчике Манфреда больше динамизма, в то время как его более статичен.

В другой рубрике форума, которая называется «Сколько это может стоить» Алан подробно описывает изумительной красоты колокольчики. Почитать или просто полюбоваться ими можно здесь.

Метки:

Рубрики: Колокольчики | Оставить комментарий | 1 080

Колокольчики скульптора Gerry Ballantyne

17.03.2011

Ко мне в коллекцию попали два колокольчика скульптора Gerry Ballantyne.

Скульптор Gerry Ballantyne — бывший президент американской ассоциации коллекционеров колокольчиков ABA.

Коллекционированием занялся с 1952 года. А свой первый колокольчик выпустил в 1972 году. Его колокольчики пользуются большим успехом и спросом у коллекционеров, поскольку каждый колокольчик это произведение искусства и сделан по старым технологиям литья. Колокольчики сделаны ограниченными сериями от 200 до 500 штук.

На одном колокольчике изображен шведский пастух (колокольчик 1984 года). Второй колокольчик 1987 года. На нём изображён герой историй Вашингтона Ирвина 1819 года — Rip Van Winkle.

колоколольчик

колоколольчик

Краткий пересказ новеллы Вашингтона Ирвинга "Рип Ван Винкль"

Метки:

Рубрики: Колокольчики | 4 комментария | 1 958

Блог коллекционера колокольчиков из Великобритании

16.10.2010

Только что я случайно набрела на колокольный блог Фидо (Fido’s Bell Collection Blog) — коллекционера из Великобритании, члена ABA. В основном он собирает бронзовые колокольчики с ручками, изготовленные на известных литейных заводах мира.

Метки:

Рубрики: Коллекционеры | Оставить комментарий | 576

Колокольчики с дороги El Camina Real

14.08.2010

Колокольчики с дороги El Camina Real На днях у меня состоялась неожиданная и очень интересная встреча. Всё началось с письма от совсем незнакомого человека. Госпожа Adeline Hill, член АВА из Калифорнии, писала мне, что будет в Москве, откуда у них начинается круиз до Петербурга. Не могли бы мы увидеться и пообщаться вживую – так заканчивалось письмо.

Конечно, и даже нынешняя безумная жара не могла бы стать препятствием для встречи.

И вот я на теплоходе. Объятия, восклицания и, непременно, обмен колокольчиками.

Adeline коллекционирует их с 1957 года, их у нее уже не одна тысяча, а выставлены они все в специальном помещении в ее доме, которое так и называется «колокольная комната».

Время за беседой пролетело быстро. На память остались фотографии и два подаренных мне колокольчика. Они – необыкновенны, ибо дышат историей, а в Америке, где история так коротка, это обстоятельство, несомненно, добавляет «вес» колокольчику.

Читать полностью »

Метки:

Рубрики: Коллекционеры, Колокольчики | 2 комментария | 847

Фотоальбом коллекционера колокольчиков

12.09.2009

Недавно на flickr.com я нашла фотоальбом пользователя bell.collector, который помимо колокольчиков содержит много фотографий, сделанных на ежегодном съезде членов Американской колокольной ассоциации (The American Bell Association — ABA). Съезд прошел в июне 2009 г. в Ирвинге (Техас), США.

Метки:

Рубрики: Коллекционеры, Колокольчики | Оставить комментарий | 535

Музей колокольчиков в штате Вермонт

10.05.2009

В последнем номере журнала The Bell Tower, издающимся американской ассоциацией любителей колоколов и колокольчиков (ABA), есть ссылка на недавно организованный музей колокольчиков. Я, конечно, заинтересовалась и посмотрела, что это такое. На сайте нет большого количества фотографий колокольчиков, как того можно было бы ожидать. Возможно, они появятся в будущем. Но есть рассказ об истории возникновения коллекции и музея. Я сразу же увидела, что «наш» Царь-колокол почему-то упомянут не в привычном переводе с русского языка, а в неверной транслитерации. И выглядит она как Czar Kolokov, над чем я похихикала.

Не совсем понятно из рассказа, сувенирный колокольчик или всё-таки маленькая копия Царь-колокола была приобретена матерью владелицы коллекции. Зато цена, предлагаемая сейчас за «Czar Kolokov», впечатляет. $750!

Коллекция принадлежит Джуди Блейк (Judy Blake), и ею же организован музей. Как она пишет, коллекция эклектична. Экспонаты варьируются от ничего не стоящих до бесценных экземпляров.

На сайте подробно рассказано, как добраться до музея. Так что «галерейщикам» и просто посетителям, оказавшимся в штате Вермонт, будет смысл его посмотреть.

www.shorehambellmuseum.com

Метки:

Рубрики: Колокольчики, Музеи, выставки | 4 комментария | 502

Комментарии

Метки

Рубрики

Архив