Легенды и мифы в колокольчиках

«Скала дракона» – легенды старого замка Драхенфельс

Смотрел я на Драхенфельс в блеске зари
Высокой романтики полный.
На отраженье руин крепостных,
Глядящихся в рейнские волны.

Генрих Гейне

В «Год Дракона» почему бы не посетить «драконьи» места. Одно такое место, воспетое в стихах Байрона и Гейне, я отыскала. И даже колокольчик имеется! Он то и «позвал меня дорогу».

Колокольчик
Колокольчик «Königswinter u. Drachenfels». Коллекция Ирины Лапиной

«Скала дракона» или Драхенфельс возвышается над городом Кёнигсвинтер, который расположен на правом берегу Рейна.

Эта территория Земли Северный Рейн-Вестфалия имеет статус Природного парка «Среднегорье». Гора Драхенфельс невысокая, имеет высоту всего 320 метров, но из-за торчащего, как палец, осколка руин старого замка, кажется более высокой.

Гора весьма популярна среди местных жителей и туристов, которые поднимаются на ее вершину пешком. Можно развлечься и отправиться наверх на ослике или же по старейшей зубчатой железной дороге Германии, построенной в 1883 году.

Руины старого замка имеют более чем тысячелетнюю историю. В 1138 году кёльнский архиепископ Арнольд решил построить укрепление, как защиту от набегов с юга, на вершине горы. Строительство растянулось на двадцать лет. Дальше – смена хозяев, войны, длительные осады. Типичная история средневекового замка!


Matthäus Merian / Wikimedia

Однако самый сильный удар нанесла природная стихия. В 1778 часть скалы обвалилась, принеся сильнейшие разрушения. Руины выглядели весьма романтично, и их красоту воспевали в своих стихах Байрон и Гейне. В 2007 году развалины замка полностью отреставрировали. По отзывам туристов в наши дни эти руины не очень впечатляют. Но с вершины открывается чарующая панорама на Рейнскую долину.

Кстати, в окрестностях замка ещё со времен Древнего Рима и до середины XIX века добывали строительные материалы, и часто попадался дымчатый кварц раухтопаз. Позволю себе небольшое отступление. Камень раухтопаз не топаз, а разновидность кварца. Изумительные полупрозрачные золотисто-коричневые кристаллы получили свое название из-за ошибки, так как изначально новый минерал приняли за топаз. Он выглядел словно окаменевший дым, за что его и назвали «дымчатый топаз». В переводе с немецкого слово «раух» означает «дым».

Но самое примечательное – это легенды, что клубились, словно дым, над этим мистическим местом.

Согласно одной легенде, в давние времена в пещере горы Драхенфельс обитал дракон, похищавший людей и скот в окрестных деревнях. Зигфрид, герой саг о Нибелунгах, встретился с драконом, которого именовали Фафнир, сразился с ним и убил чудовище. Об этой битве напоминает построенное на горе в 1913 году к 100-летию Р. Вагнера Нибелунгенхалле, где можно увидеть (и сфотографировать) каменную статуя дракона.

Согласно другой легенде, этому дракону в языческие времена приносили в жертву осуждённых и пленных. И как-то раз среди них оказалась молодая девушка. В ужасе она протянула навстречу приближающемуся дракону маленький крест. При его виде дракон задрожал, громко заревел, выскочил из пещеры и бросился в Рейн, где и утонул.

Еще одна история, рассказывает, что как-то раз дракон напал на проплывавшее по Рейну судно, груженное порохом. Это было его любимое развлечение – топить лодки. Но тут дракон не рассчитал. От его огненного дыхания порох воспламенился. В результате сильнейшего взрыва, что услышали даже в Кельне, судно с экипажем было уничтожено, но взрывной волной унесло куда-то и дракона, Больше он в этих местах не появлялся, Но оставил память о себе в качестве названия – Скала Дракона.

О нем же напоминает современный террариум, находящийся на склоне горы, где обитают ящерицы, змеи и крокодилы – дальние «родственники» дракона. Кстати, все эти истории напомнили мне о ящере Магдалены из испанского Хаэна. Там избавился от ящера один заключенный, который в обмен на свободу, пообещал помочь жителям. Он хитростью заставил чудище проглотить шкуру, начиненную порохом. Порох взорвался, а народ уж какой век все пляшет и ликует!

А теперь главное. На самом деле, самое красивое место для посещения на этой горе – это замок Драхенбург (Schloss Drachenburg), который находится недалеко от руин.

Замок Драхенбург
Замок Драхенбург. Фото Carsten Steger / Wikimedia, CC BY-SA 4.0

В конце XIX века сын трактирщика из Бонна Стефан фон Зартер, которому эти места были знакомы с детства, решил построить замок на склоне горы. Разбогатев и получив титул барона, он предназначал его для своей любимой жены. Увы, женщина вскоре умерла, а безутешный супруг покинул дом своей мечты.

История замка Драхенбург весьма занимательна и драматична. Замок красив, здесь много ценных вещей и реликвий. Я смотрела несколько хороших видео. Но это уже другая история, которую мне хочется рассказать, побывав в Драхенбурге, и, надеюсь, приобретя колокольчик с его изображением.

История требует продолжения!

Ирина Лапина, Монреаль, 2024

Комментарии