Нью-йоркские достопримечательности. Часть I
Штаб-квартира Организации Объединённых Наций
Штаб-квартира Организации Объединённых Наций – одно из самых известных зданий Нью-Йорка, его достопримечательность.
Структура и принципы деятельности ООН обсуждались странами антигитлеровской коалиции еще в годы Второй мировой войны. Название было предложено президентом США Франклином Д. Рузвельтом. Окончательный текст Устава ООН был подписан в июне 1945 представителями 50 государств, а сейчас 192 государства являются членами ООН.
Среди целей ООН – поддержание и укрепление международного мира. Эта мысль нашла свое отражение в одной из скульптур, что находятся рядом со зданием.
8-й Генеральный секретарь ООН с 2007 года – кореец Пан Ги Мун.
ООН – лауреат Нобелевской премии мира за 2001 год.
Штаб-квартира ООН. Коллекция Л.Францек
Штаб-квартира ООН. Фото с сайта diana-krin.narod.ru
В ООН существуют официальные и рабочие языки. Официальными являются: английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки. На них издаются все основные документы. На рабочих языках издаются стенографические отчёты заседаний и на них же переводятся речи, произнесённые на любом официальном языке.
Моя одногруппница Лена и ее муж Володя, тоже выпускник нашего иняза, работают в ООН уже более 20 ет. Володя – переводчик, Лена – журналист на радио ООН.
Скульптура рядом со зданием ООН
Фото Арта Францек
Зал заседаний Генеральной Ассамблеи ООН
Фото Арта Францек
В ООН можно попасть и обычному человеку. В одну из поездок в Нью-Йорк мой муж там побывал. Якобы именно по этой трибуне Никита Хрущев стучал ботинком в октябре 1960 года. (Якобы – потому что сейчас существует много версий, чем он стучал, по чему стучал и стучал ли вообще).
Хотя в ООН и нет музея, но, как это водится в Америке, всенепременно есть сувенирный магазин. Колокольчик куплен именно там.
Лариса Францек