Колокольчики и народные промыслы
Деревянные игрушки Эрцгебирге
Шестнадцать лет назад в моей коллекции появился крошечный рождественский колокольчик, изготовленный в городке Курорт Зайфен (Kurort Seiffen), который славится древнейшим промыслом Германии – изготовлением игрушек из дерева.
Колокольчик из Эрцгебирге
Зайфен. Фото с flickr.com
Расположен в горном массиве Эрцгебирге (Рудные горы, Erzgebirge) на границе между Саксонией (Германия) и Богемией (Чехия).
А в декабре прошлого года в Переславле-Залесском открылась выставка «Когда ёлки ещё не было», на которой среди рождественских экспонатов со всего мира мы увидели игрушки из Зайфена. Основную часть экспозиции составляли предметы из коллекции Марианны Обоевой и Ильи Колкера.
Центральное место выставки занимали рождественские пирамиды (weihnachtspyramide) – традиционные немецкие украшения с многовековой историей.
Рождественские пирамиды. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Рождественская пирамида. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Рождественская пирамида. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Рождественская пирамида. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Рождественская пирамида. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Подробнее о рождественских пирамидах читайте в статье Светланы Нарожной «Рождество в Дрездене».
«Фантазия художников-резчиков неисчерпаема: в сюжетах пирамид представлены не только библейские сценки, там маршируют солдатики, работает кузница, а в лесах бродят звери. Не обойдены вниманием и любимые мною колокольчики: небольшая пирамида (высотой около 50 см) украшена четырьмя маленькими стеклянными колокольчиками», – Светлана Нарожная «Рождество в Дрездене».
Услышать звучание колокольчиков пирамиды, о которой говорится в статье Светланы, можно здесь. Ниже – пятиэтажная пирамида с 22 колокольчиками и музыкальными шкатулками в действии:
Среди экспонатов – подсвечники Ангел и Горняк (Engel und Bergmann), часто украшающие окна под Рождество. В Эрцгебирге по старинному обычаю мальчику на рождение или крещение дарят шахтёра, а девочке — ангела.
Ангел и горняк. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Ангел и горняк. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Щелкунчики (nussknacker) – непременные участники Рождества в Германии. Говорят, что современный образ игрушки сформировался именно в Эрцгебирге.
Щелкунчики. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Курильщики (Räuchermännchen). Внутри фигурки зажигается ароматизированная свеча, дым от которой выходит изо рта, имитируя курение.
Курильщики. Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Миниатюры в спичечных коробках, рождественская деревня, фигурки, дома, деревья...
Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
Коллекция М. Обоевой и И. Колкера
«Когда ёлки ещё не было», Переславль-Залесский, 2018 г.
И это не всё. Помимо игрушек, представленных в фотоотчете с выставки, мастера изготавливают свечные арки, вертепы, елочные игрушки... Разнообразие поражает! Приглашаю вас совершить виртуальную прогулку по магазинам игрушки в Зайфене:
Из статьи «Фабрика деревянных игрушек в курорте Зайфен (Seiffen)» (triptoeverywhere.ru): «Вся жизнь городка с населением в несколько тысяч человек крутится вокруг сделанных вручную деревянных изделий. Некоторые работают на местной фабрике деревянных игрушек, некоторые делают их дома. Практически во всех домах на первых этажах расположены маленькие магазинчики, продающие деревянных королей, щелкунчиков и рождественские пирамиды».
Колокольчики встречаются в виде украшений для елок, пирамид, свечных арок, в руках у фигурок. Вот только один скриншот по запросу "seiffen glocke" на google:
В Зайфене я не была. Спасибо колокольчику за путешествие в рождественскую сказку!
Матрериал подготовила Ольга Попова
Фото О. Поповой, В. Леонова